Read this In English | En Español


VisionShift! EL ARTE EN LA EDAD DE CAMBIOS CLIMÁTICOS


Concepto: los artistas ven la verdad bajo una luz diferente y pueden expresar ideas en formas de hacen que otros se den cuenta lo que realmente sucede. El propósito principal de la exposición es inspirar a artistas a comunicar su propia creatividad en expresiones a través del milagro del ingenio e innovación humana y  en contra la polución de la destrucción del medio ambiente, en el cual todos somos parte. Esperamos inspirar y crear conciencia en aquellos que ven el arte. Nuestra esperanza es que Vision Shift! tenga un efecto positivo en las políticas  públicas, transforme nuestras huellas de carbón y crea un cambio social significativo. El arte puede transmitir imagines de esperanza de lo que puede ser, en la realidad o en abstracto, o también puede incluir imagines gráficas de la devastación de la tierra, desplazamiento de seres humanos,  los efectos del orgullo desmedido como también la vívida descripción del sufrimiento y la tragedia.


Condiciones: Para presentarse a estas exposiciones no hay cargo de ninguna clase. Solamente serán aceptadas las obras de arte que reflejen los conceptos enunciados en el folleto informativo. Las obras  de artes deben estar listas para presentarlas en la exposición. Las obras arte pueden considerarse en venta. Los artistas recibirán el 50% del precio de venta de la obra de arte. Los artistas deben proporcionar el precio de venta de la obra si está en venta. Las obras vendidas durante la exhibición permanecerán en la exposición y sus compradores no podrán obtenerlas hasta que la exposición haya cerrado. No hay límite para presentar sus obras


Los artistas deben proporcionar la información impresa del artista para incluirla en la exposición, incluyendo el nombre del artista, nombre de la obra de arte, dimensiones, medio y precio.


Cada lugar tendrá  sus propias restricciones desde la invitación abierta hasta  la exposición de jurados y habrá limitaciones de tamaño. Las obras se deben entregar en los lugares apropiados para la exposición. Estas exposiciones  tendrán su apertura en las siguientes fechas y hay restricciones:


Art-in-Transit (expuesta dentro de los buses de Santa Fe): invitación abierta para artistas: Primero de octubre de 2009. Restricciones: las obras deben ser 2D horizontales 11’x28’ y no contener palabras ofensivas ni lenguaje racista o misógino.


Center for Contemporary Arts, 1050 Old Pecos Trail, Santa Fe. Exposición invitada. Apertura Vision Shift!: 8 de octubre de 2009.


Santa Fe Art Institute, St. Michaels Drive, 1600 St. Michael’s Drive, Santa Fe,

(505)424-5050, invitación abierta para artistas. Apertura ; Vision Shift! 9 de octubre de 2009. Restricciones: 2’x2’ pies cuadrados de espacio en la pared o piso. Los artistas deben instalar sus obras el 5 y 6 de octubre de 10:00AM a 4:00 PM.


Santa Fe Place (El Mall),4250 Cerrillos Road, Santa Fe. Invitación abierta para artistas: Apertura Vision Shift!  11 de octubre de 2009. Restricciones: obras de arte que puedan mostrase en atriles. Presentar las obras  el 5 de octubre de 2009 en el lugar donde están los restaurantes (food court) a las 10 de la mañana.


Warehouse 21, 1614 Paseo de Peralta, Santa Fe.  Invitación abierta para artistas: Apertura Vision Shift!  10 de octubre de 2009. Restricciones: obras no más grandes que 3’x4’ y puedan colgarse de la pared. Presentar las obras el 5 de octubre de 2009.


Invitación para Propuestas: Para obras que arte que no quepan  de las categorías anteriores, pavor contactar: art@visionshift.org


Para mayor información, favor contactar Mariel Nanasi al 505-469-4060


The Arts Collaborative: Center for Contemporary Arts, Earth Care International, Fine Arts for Children and Teens, New Energy Economy, Santa Fe Art Institute, Santa Fe Place, Warehouse 21


For fantastic translation services please patronize Isabelle Jennings at

santafecervantesinstitute.com